Heute ist der letzte Tag im alten Jahr des Hundes (狗 ).
Eines der wichtigsten Familienfeste - und das nicht nur in China. Im Mittelpunkt steht die Vorbereitung des abendlichen Festmahls. Vor allem Fische und Huhn werden vorbereitet und gegessen. Aber niemals alles. Es muss genug bleiben für die Götter. Sogar Servietten werden an diesem Abend gereicht. Darin befinden sich Geldgeschenke. Vor allem für die vergötterten Kinder.
[NeuJahrsGruss von Reinhard Stangl an den Herausgeber.]
Am ersten Tag des neuen Jahres (正月初) - des Schweins (猪) - gibt es Geldgeschenke [1] für diejenigen Familienmitglieder, die noch nicht verheiratet sind. Und erneut gut und reichlich zu Essen: Jiaozi (饺子/餃子) - und das ist traditionell eigentlich erst "nur" eine Vorspeise.
[2]
Gleich neben unserem Büro in der Kantstrasse 54 gibt es gleich doppelte Gelegenheit, davon zu profitieren. Die Jiaozi gibt es in ausgesucht guter Qualität im Restaurant Selig in der Kantstr. 51, 10625 Berlin, Tel.: 3101 7241 Fax 31 80 99 47 wushaochun@yahoo.com. (Und auf der anderen Seite gibt es den Media-Markt mit seinen saufrechen Sprüchen und Angeboten.)
Der erste Leser, die erste Leserin, der/die sich aufgrund dieses Textes beim Herausgeber per Mail via contact@iris-media.com meldet, wird zu einer grossen Portion Jiaozi eingeladen. [3]
(Was der Media-Markt ihm oder ihr anbieten wird, wird man der Werbung entnehmen können
[4] ).