Nachdem seit einigen Wochen bei Lidl Papierrollen-Gebinde mit dem auf der Verpackung aufgedruckten Hinweis verkauft werden, dass jetzt mit dem Kauf dieser Ware der Frühling ins Haus kommen würde, wurde am 20. März 2023 bei Aldi am Prager Platz neben der fast ausgeräumten Vitrine mit Home-Appliances dieses "Friendspack" zum Verkauf angeboten ...

... und wurde, ohne darauf weiter mit irgendwelcher Kaufabsicht Rücksicht zu nehmen, als ’Friedenspack’ gelesen.

Wie konnte das geschehen, oder steckt hinter dieser Alliteration ein ganz besonders cleverer Schachzug? Oder fällt diese unterschwellig inszenierte Konnotation anderen gar nicht auf? Weil sie so gar nicht angedacht war - und diese Assoziation nur im Kamera-Auge des Fotografen lag?

WS.