The Light is Shining ...

VON Dr. Wolf SiegertZUM Montag Letzte Bearbeitung: 22. Februar 2008 um 17 Uhr 30 Minuten

 

Zur Jahreswende 2006 / 2007 erreichte uns neben vielen anderen Mails aus diesem Anlass von der Agentur Panneels & Partners [1] aus Belgien ein zur Nutzung freigegebener Song [2] von PAUL MICHIELS nach einem Text von BJ Scott [3]

Ein Jahr danach kann gesagt werden, dass dieser Wunsch in Erfüllung gegangen ist.

Dafür einen Dank an Alle - auch an jene Leserinnen und Leser - die daran ihren Anteil hatten [4].

Und hier ist er, der Song [5] :

http://www.panneels.com/The_Light_T...

Anmerkungen

[1Yves Panneels, Dirk Hye, Bo De Ridder & Cindy Mauroo: M E D I A R E L A T I O N S & R E P U T A T I O N M A N A G E M E N T

[2"The magic version [...] can be distributed freely."

[3Der in kursiv gesetzte Text entspricht dem der in dieser Version vorgestellten Interpretation:

Suddenly the light is shining down on me
At first I was afraid that I’d go blind indeed

[But than after a while I began to smile]
For I really can’t say how I got this way
Things were so different yesterday
Ain’t it great how life can turn up on a dime

I used to stand in line
hoping that in time
the darkness would pass over
And I know it’s not the way
I’ve got to cease the day
pick up the fight
No more howling at the moon at night

Suddenly the light is shining down on me
I’m standing in a brilliant luminosity
I may sound kind of touched or completely nuts
But that don’t bother me too much
Life is much to short to give in

So finally the light is shining down on me
And even if old weatherman does not agree
I will simply proclaim what’s a little rain
it comes and goes so why complain
And just a little light makes rainbows glow
And finally the light is shining down
[on me]
The light is shining down on me
[On me]...

[4Und sei es mit Empfehlungen für das neue Jahr 2008